“Teatro é uma arte que todos discutem, poucos entendem, e pouquíssimos realizam…”
PROCÓPIO FERREIRA (retirado de FERREIRA, Procópio. Procópio Ferreira apresenta Procópio: um depoimento para a história do teatro no Brasil. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.)
“O teatro não é feito para nos reconciliar com um mundo que vai mal, mas para reconciliar nós mesmos nesse mundo com aquilo que passamos nosso tempo a ignorar solenemente: o instante, naquilo que ele tem de único e que não sabemos viver como tal; uma relação com objetos, sensações, com a plenitude das presenças, quer elas passem pela palavra, quer pelo silêncio.”
JACQUES LASSALLE (retirado de DESGRANGES, Flávio. Pedagogia do Teatro: Provocação e ialogismo. São Paulo: Editora Hucitec, 2006.)
“A idéia de uma peça produzida no palco é seu espírito; sua atmosfera é sua alma; e tudo o que é visível e audível é seu corpo.”
“Transformação – eis aquilo por que anseia a natureza do ator, consciente ou subconscientemente.”
MICHAEL CHEKHOV (Retirados de CHEKHOV, Michael. Para o Ator. Trad. Álvaro Cabral. São Paulo: Martins Fontes, 2003.)
“O teatro é uma grande escola”
NIICOLAI GÓGOL (retirado de GÓGOL, Nicolai. O inspetor geral. São Paulo: Abril Cultura, 1976.)
“O ator deve trabalhar a vida inteira, cultivar o seu espírito, treinar sistematicamente os seus dons, desenvolver seu caráter; jamais deverá se desesperar e nunca renunciar a este objetivo primordial: amar a sua arte com todas as forças e amá-la sem egoísmo.”
COSNTANTIN STANISLAVSKI (Retirado de STANISLAVSKI, Constantin. A construção da personagem. Trad. Pontes de Paula Lima. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.)
“Le travail de l’acteur consiste à en chercher” (o trabalho do ator consiste em o encontrar –trad Juliana Birchal)
ETIENNE DECROUX (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à representação. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
“A arte não está no geral, mas no detalhe.”
STANISLAVSKI (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à rrpresentação.Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
“A história do teatro não é somente o ‘reservatório do antigo’: é, antes e sobretudo,
o ‘reservatório do novo’”.
EUGENIO BARBA (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à representação. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
PROCÓPIO FERREIRA (retirado de FERREIRA, Procópio. Procópio Ferreira apresenta Procópio: um depoimento para a história do teatro no Brasil. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.)
“O teatro não é feito para nos reconciliar com um mundo que vai mal, mas para reconciliar nós mesmos nesse mundo com aquilo que passamos nosso tempo a ignorar solenemente: o instante, naquilo que ele tem de único e que não sabemos viver como tal; uma relação com objetos, sensações, com a plenitude das presenças, quer elas passem pela palavra, quer pelo silêncio.”
JACQUES LASSALLE (retirado de DESGRANGES, Flávio. Pedagogia do Teatro: Provocação e ialogismo. São Paulo: Editora Hucitec, 2006.)
“A idéia de uma peça produzida no palco é seu espírito; sua atmosfera é sua alma; e tudo o que é visível e audível é seu corpo.”
“Transformação – eis aquilo por que anseia a natureza do ator, consciente ou subconscientemente.”
MICHAEL CHEKHOV (Retirados de CHEKHOV, Michael. Para o Ator. Trad. Álvaro Cabral. São Paulo: Martins Fontes, 2003.)
“O teatro é uma grande escola”
NIICOLAI GÓGOL (retirado de GÓGOL, Nicolai. O inspetor geral. São Paulo: Abril Cultura, 1976.)
“O ator deve trabalhar a vida inteira, cultivar o seu espírito, treinar sistematicamente os seus dons, desenvolver seu caráter; jamais deverá se desesperar e nunca renunciar a este objetivo primordial: amar a sua arte com todas as forças e amá-la sem egoísmo.”
COSNTANTIN STANISLAVSKI (Retirado de STANISLAVSKI, Constantin. A construção da personagem. Trad. Pontes de Paula Lima. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.)
“Le travail de l’acteur consiste à en chercher” (o trabalho do ator consiste em o encontrar –trad Juliana Birchal)
ETIENNE DECROUX (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à representação. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
“A arte não está no geral, mas no detalhe.”
STANISLAVSKI (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à rrpresentação.Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
“A história do teatro não é somente o ‘reservatório do antigo’: é, antes e sobretudo,
o ‘reservatório do novo’”.
EUGENIO BARBA (retirado de BURNIER, Luís Otávio. A arte de ator: da técnica à representação. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2009.)
